This is the weirdest docking station I’ve ever seen – Bygital Mac Mini winged dock promises to make your beloved device disappear behind your monitor or under your desk – but that’s not its biggest feature