This tiny startup wants to produce the world’s best AA battery: Captery’s supercapacitor recharges in 160 seconds, pollutes less and can last decades – and I want one right now